YOU SAID:
The early bird gets the worm; special shoppers' luncheon before 11 a.m.
INTO JAPANESE
早い鳥が虫を得る。特別な買い物客の昼食は午前11時前です。
BACK INTO ENGLISH
Early birds get insects. A special shopper's lunch is before 11 a.m.
INTO JAPANESE
初期の鳥は昆虫を得る。特別な買い物客の昼食は午前11時前です。
BACK INTO ENGLISH
Early birds get insects. A special shopper's lunch is before 11 a.m.
That didn't even make that much sense in English.
