YOU SAID:
The early bird catches the worm. But if I'm the worm, I ought to sleep in.
INTO JAPANESE
早起きは三文の徳。しかし、私がワームなら、私は眠るべきです。
BACK INTO ENGLISH
The early bird gets the worm. But if I'm a worm, I should sleep.
INTO JAPANESE
早い鳥はワームを取得します。しかし、私がワームなら、私は眠るべきです。
BACK INTO ENGLISH
Early birds get worms. But if I'm a worm, I should sleep.
INTO JAPANESE
初期の鳥はワームを取得します。しかし、私がワームなら、私は眠るべきです。
BACK INTO ENGLISH
Early birds get worms. But if I'm a worm, I should sleep.
Well done, yes, well done!