YOU SAID:
The early bird catches the warm
INTO JAPANESE
早起きの鳥は暖かいものを捕まえる
BACK INTO ENGLISH
early bird catches warm
INTO JAPANESE
早起きは暖かくなる
BACK INTO ENGLISH
getting up early makes me warm
INTO JAPANESE
早起きすると暖かくなる
BACK INTO ENGLISH
Get up early and get warm
INTO JAPANESE
早起きして体を温める
BACK INTO ENGLISH
get up early to warm up
INTO JAPANESE
ウォーミングアップのために早起きする
BACK INTO ENGLISH
get up early to warm up
Yes! You've got it man! You've got it