YOU SAID:
the early bird cacthes the worm
INTO JAPANESE
早起きは虫を吸う
BACK INTO ENGLISH
Early-to-wake sucks insects.
INTO JAPANESE
早起きは昆虫を吸う。
BACK INTO ENGLISH
Early-to-get-up sucks insects.
INTO JAPANESE
早起きは昆虫を吸う。
BACK INTO ENGLISH
Early-to-get-up sucks insects.
That didn't even make that much sense in English.