YOU SAID:

The eagle's beak is thin and fleshy. The cow has a very long snout. The mouth is curved or long. Cows have wide, high heels.

INTO JAPANESE

鷲のくちばしは細くて肉厚です。牛の鼻は非常に長いです。口は曲がっていたり、長かったりします。牛のかかとが広くて高いです。

BACK INTO ENGLISH

The eagle's beak is thin and fleshy. The cow's nose is very long. The mouth is curved and long. The cow's heels are wide and high.

INTO JAPANESE

鷲のくちばしは細くて肉厚です。牛の鼻はとても長いです。口は曲がっていて長いです。牛のかかとは幅が広くて高いです。

BACK INTO ENGLISH

The eagle's beak is thin and meaty. The cow's nose is very long. The mouth is curved and long. The cow's heels are wide and high.

INTO JAPANESE

鷲のくちばしは細くて肉厚です。牛の鼻はとても長いです。口は曲がっていて長いです。牛のかかとは幅が広くて高いです。

BACK INTO ENGLISH

The eagle's beak is thin and meaty. The cow's nose is very long. The mouth is curved and long. The cow's heels are wide and high.