YOU SAID:

The duck walked up to the lemonade stand and he said to the man running the stand hey bam bam bam got any grapes the man said no we only sell lemonade would you like some the duck said no way then he waddled away waddle waddle then he waddled away waddle waddle until the very next day bam bam bam bam

INTO JAPANESE

アヒルはレモネードスタンドに近づき、彼はスタンドを経営している男に言った、ねえバムバムバムはブドウを手に入れた男はノーと言った私たちはレモネードだけを売っています。アウェイワドルワドル次の日までバムバムバムバム

BACK INTO ENGLISH

The duck approached the lemonade stand and he said to the guy who runs the stand, hey bum bum bum got grapes the guy said no we only sell lemonade. Away waddle waddle til next day bum bum bum bum

INTO JAPANESE

アヒルはレモネードスタンドに近づき、彼はスタンドを経営している男に言った。アウェイワドルワドル次の日までバムバムバムバム

BACK INTO ENGLISH

Duck approached a lemonade stand and he said to the man who runs the stand. Away waddle waddle til next day bum bum bum bum

INTO JAPANESE

アヒルはレモネードスタンドに近づき、スタンドを経営している男性に言いました.アウェイワドルワドル翌日までバムバムバムバム

BACK INTO ENGLISH

The duck approached the lemonade stand and said to the man running the stand, "Away waddle waddle until next day bum bum bum bum"

INTO JAPANESE

アヒルはレモネードスタンドに近づき、スタンドを経営している男に「次の日までワドルワドルを離れて」と言った.

BACK INTO ENGLISH

Duck approached a lemonade stand and told the man running the stand, "Leave Waddle Waddle until the next day."

INTO JAPANESE

アヒルはレモネードスタンドに近づき、スタンドを経営している男性に「ワドルワドルは翌日まで残しておいてください」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Duck approached a lemonade stand and told the man running the stand, "Leave the waddle waddle until the next day."

INTO JAPANESE

アヒルはレモネードスタンドに近づき、スタンドを経営している男性に「ワドルワドルは翌日まで残しておいてください」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Duck approached a lemonade stand and told the man running the stand, "Leave the waddle waddle until the next day."