YOU SAID:

the duck walked up to the lemonade stand, and he said to the man running the stand, "hey, got any grapes?"

INTO JAPANESE

レモネード スタンドまで歩いてアヒル、男にスタンドを実行している「ねえ、すべてのブドウですか?」と彼は言った

BACK INTO ENGLISH

Duck, the man running the stand, walk to the lemonade stand "Hey, all the grapes do?" And he said

INTO JAPANESE

鴨、男、スタンドを実行しているレモネードに散歩スタンド「ねえ、すべてのブドウですか?」彼は言った

BACK INTO ENGLISH

Lemonade running man, stand, duck walk stand "Hey, all the grapes do?" He said

INTO JAPANESE

実行中の男, スタンド, 鴨徒歩レモネード スタンド「ねえ、すべてのブドウですか?」彼は言った

BACK INTO ENGLISH

Running man, stand, duck walk lemonade stand "Hey, all the grapes do?" He said

INTO JAPANESE

実行している人は、立って、アヒルの散歩レモネード スタンド「ねえ、すべてのブドウですか?」彼は言った

BACK INTO ENGLISH

Who is running the stand, duck walk lemonade stand "Hey, all grapes??" He said

INTO JAPANESE

スタンドを実行しているユーザー、アヒル歩きレモネード スタンド「ねえ、すべてのブドウか?」彼は言った

BACK INTO ENGLISH

User running the stand, duck walk lemonade stand "Hey, all grapes??" He said

INTO JAPANESE

スタンド、鴨徒歩レモネードを実行しているユーザーに立つ「おい、すべてのブドウか?」彼は言った

BACK INTO ENGLISH

Who stand, duck walk lemonade stand "Hey, all grapes??" He said

INTO JAPANESE

人が立って、アヒル歩きレモネード スタンド「ねえ、すべてのブドウか?」彼は言った

BACK INTO ENGLISH

Man is standing, walking ducks lemonade stand "Hey, all grapes??" He said

INTO JAPANESE

その男性は立って歩いてアヒル レモネード スタンド「ねえ、すべてのブドウか?」彼は言った

BACK INTO ENGLISH

The man is standing, walking ducks lemonade stand "Hey, all grapes??" He said

INTO JAPANESE

男は立って歩いてアヒル レモネード スタンド「ねえ、すべてのブドウか?」彼は言った

BACK INTO ENGLISH

He stood, walking ducks lemonade stand "Hey, all grapes??" He said

INTO JAPANESE

彼は立って、歩いてアヒル レモネード スタンド「ねえ、すべてのブドウか?」彼は言った

BACK INTO ENGLISH

He stood, walking ducks lemonade stand "Hey, all grapes??" He said