YOU SAID:
The duality of Pump: "She's literally an AI" "Smash, but only if she's in her Holo Lynx form"
INTO JAPANESE
ポンプの二面性:「彼女は文字通り AI だ」「スマッシュ、ただしホロ リンクス形態の場合のみ」
BACK INTO ENGLISH
Pump's dual nature: "She's literally an AI" "Smash, but only in her Holo Lynx form."
INTO JAPANESE
ポンプの二面性:「彼女は文字通り AI です」「スマッシュ、ただしホロ リンクスの形態のみです。」
BACK INTO ENGLISH
Pump's dual nature: "She's literally an AI" "Smash, but only in holo-lynx form."
INTO JAPANESE
ポンプの二面性:「彼女は文字通り AI だ」「スマッシュ、ただしホロリンクス形式のみ。」
BACK INTO ENGLISH
Pump's dual nature: "She's literally an AI" "Smash, but only in HoloLynx form."
INTO JAPANESE
ポンプの二面性:「彼女は文字通り AI です」「スマッシュ、ただし HoloLynx 形式のみです。」
BACK INTO ENGLISH
Pump's dual nature: "She's literally an AI" "Smash, but only in HoloLynx form."
You've done this before, haven't you.