YOU SAID:
the drunk man drank the drunken pool which drank the drunkard
INTO JAPANESE
酔った男は酔っぱらいを飲んだ酔ったプールを飲んだ
BACK INTO ENGLISH
Drunk man drank drunk drunk pool
INTO JAPANESE
酔った男は酔った酔ったプールを飲んだ
BACK INTO ENGLISH
Drunk man drank drunk drunk pool
This is a real translation party!