YOU SAID:
the drunk dwarf roamed the empty streets looking for mice
INTO JAPANESE
酔っ払った矮星はマウスを探して空の道を歩き回った
BACK INTO ENGLISH
A drunken dwarf walked around the sky road looking for a mouse
INTO JAPANESE
マウスを探して酔っ払った小人が空の道を歩き回った
BACK INTO ENGLISH
A dwarf dwarf looking for a mouse roamed about the sky road
INTO JAPANESE
ネズミを探しているドワーフ
BACK INTO ENGLISH
Dwarf who is looking for a mouse
INTO JAPANESE
ねずみを探しているドワーフ
BACK INTO ENGLISH
A dwarf who is looking for a mouse
INTO JAPANESE
マウスを探している矮星
BACK INTO ENGLISH
Dwarf seeking mouse
INTO JAPANESE
矮星探索マウス
BACK INTO ENGLISH
Dwarf Search Mouse
INTO JAPANESE
ドワーフ検索マウス
BACK INTO ENGLISH
Dwarf search mouse
INTO JAPANESE
ドワーフ検索マウス
BACK INTO ENGLISH
Dwarf search mouse
Well done, yes, well done!