YOU SAID:
The drums, the drums, the drums, the never ending drumbeat. Open me you human fool. Open the light and summon me and receive my majesty! Destroy him, then you will give your power to me!!
INTO JAPANESE
ドラム、ドラム、ドラム、決して終わらないドラムビート。私を人間の愚か者にしてください。光を開き、私を召喚して、私の威厳を受けてください!彼を破壊すれば、あなたは私にあなたの力を与えるでしょう!
BACK INTO ENGLISH
Drums, drums, drums, never-ending drum beats. Please make me a human fool. Open the light, summon me, please accept my dignity! If you destroy him, you will give me your power!
INTO JAPANESE
ドラム、ドラム、ドラム、終わりのないドラムビート。私を人間の愚か者にしてください。光を開き、私を召喚して、私の尊厳を受け入れてください!あなたが彼を破壊すれば、あなたは私にあなたの力を与えるでしょう!
BACK INTO ENGLISH
Drums, drums, drums, drum beats without end. Please make me a human fool. Open the light, summon me, please accept my dignity! If you destroy him, you will give me your power!
INTO JAPANESE
ドラム、ドラム、ドラム、ドラムビート、エンドなし。私を人間の愚か者にしてください。光を開き、私を召喚して、私の尊厳を受け入れてください!あなたが彼を破壊すれば、あなたは私にあなたの力を与えるでしょう!
BACK INTO ENGLISH
Drum, drum, drum, drum beat, no end. Please make me a human fool. Open the light, summon me, please accept my dignity! If you destroy him, you will give me your power!
INTO JAPANESE
ドラム、ドラム、ドラム、ドラムビート、無終了。私を人間の愚か者にしてください。光を開き、私を召喚して、私の尊厳を受け入れてください!あなたが彼を破壊すれば、あなたは私にあなたの力を与えるでしょう!
BACK INTO ENGLISH
Drum, drum, drum, drum beat, no end. Please make me a human fool. Open the light, summon me, please accept my dignity! If you destroy him, you will give me your power!
Well done, yes, well done!