YOU SAID:
The drawstrings of my pants just flopped directly into a urinal. Wtf do I even do now? I’ve been walking around like I’m wearing a diaper cause I don’t want them to touch me.
INTO JAPANESE
私のズボンの引きひもは、便器に直接フラップしました。私も今やりますか?おむつを着ているように歩き回っていて、触られたくない。
BACK INTO ENGLISH
The drawstring on my pants flapped directly on the toilet bowl. Do i do it now too? I walk around like wearing a diaper and don't want to be touched.
INTO JAPANESE
私のズボンの巾着は便器に直接羽ばたきました。私も今しますか?おむつを履いているかのように歩き回っていて、触られたくない。
BACK INTO ENGLISH
The drawstring of my pants flapped directly on the toilet bowl. Do you want me now? I walk around as if I'm wearing a diaper and don't want to be touched.
INTO JAPANESE
ズボンの巾着が便器に直接当たった。今私が欲しいの?おむつを履いているかのように歩き回られ、触られたくない。
BACK INTO ENGLISH
The pants purse hit the toilet bowl directly. Do you want me now You don't want to be walked around and touched as if you were wearing a diaper.
INTO JAPANESE
ズボンの巾着が便器に直接当たった。あなたは今私を望んでいますか?あなたはおむつを着ているかのように歩き回られて触れられたくありません。
BACK INTO ENGLISH
The pants purse hit the toilet bowl directly. Do you want me now? You don't want to be walked around and touched as if you were wearing a diaper.
INTO JAPANESE
ズボンの巾着が便器に直接当たった。今私が欲しいの?まるでおむつを履いているかのように歩き回ったり触れたりしたくない。
BACK INTO ENGLISH
The pants purse hit the toilet bowl directly. Do you want me now I don't want to walk around and touch as if I were wearing a diaper.
INTO JAPANESE
ズボンの巾着が便器に直接当たった。おむつを履いているかのように歩き回ったり触ったりしたくない。
BACK INTO ENGLISH
The pants purse hit the toilet bowl directly. I don't want to walk around and touch as if I were wearing a diaper.
INTO JAPANESE
ズボンの巾着が便器に直接当たった。おむつを履いているかのように歩き回ったり触ったりしたくない。
BACK INTO ENGLISH
The pants purse hit the toilet bowl directly. I don't want to walk around and touch as if I were wearing a diaper.
This is a real translation party!