YOU SAID:
the dragon needed to make a pile of manure relieve herself
INTO JAPANESE
ドラゴンは肥料の山を排泄する必要があった
BACK INTO ENGLISH
The dragon needed to excrete the manure pile.
INTO JAPANESE
ドラゴンは肥料の山を排泄する必要がありました。
BACK INTO ENGLISH
The dragon needed to excrete a pile of manure.
INTO JAPANESE
ドラゴンは大量の肥料を排泄する必要がありました。
BACK INTO ENGLISH
The dragon had to excrete a lot of manure.
INTO JAPANESE
ドラゴンは大量の肥料を排泄しなければなりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
The dragon had to excrete a lot of manure.
You've done this before, haven't you.
