YOU SAID:
the dragon must willingly give part of its body, like its scales
INTO JAPANESE
ドラゴンは鱗のように体の一部を喜んで差し出さなければならない
BACK INTO ENGLISH
Dragons must be willing to give away parts of their bodies, like scales.
INTO JAPANESE
ドラゴンは鱗のような体の一部を喜んで提供する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The dragon must be willing to donate body parts such as scales.
INTO JAPANESE
ドラゴンは鱗などの体の一部を喜んで提供する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The dragon must be willing to donate body parts such as scales.
That didn't even make that much sense in English.
