YOU SAID:
The door is on the door is on the door is imagined is door
INTO JAPANESE
ドアの上にあるドアはドアの上にあり、ドアが想像される
BACK INTO ENGLISH
The door above the door is above the door, and the door is imagined
INTO JAPANESE
ドアの上のドアはドアの上にあり、ドアは想像されます
BACK INTO ENGLISH
The door above the door is above the door, and the door is imagined
That didn't even make that much sense in English.
