YOU SAID:

The donkey took a rather large doo doo in the marble bathtub then fainted

INTO JAPANESE

ロバは大理石の浴槽でかなり大きなドゥードゥーを飲み、その後気を失いました

BACK INTO ENGLISH

Donkey drank a sizeable doo doo in a marble tub and then passed out

INTO JAPANESE

ロバは大理石の浴槽で大量のドゥードゥーを飲んで気を失った

BACK INTO ENGLISH

The donkey fainted after drinking a large dose of doo-doo in a marble bathtub

INTO JAPANESE

ロバは大理石の浴槽でドゥードゥーを大量に飲んで気を失った

BACK INTO ENGLISH

The donkey drank too much doo doo and passed out in a marble bathtub

INTO JAPANESE

ロバはドゥードゥーを飲みすぎて大理石の浴槽で気を失った

BACK INTO ENGLISH

The donkey drank too much doo doo and passed out in a marble bathtub