YOU SAID:

The donkey carried my favorite belongings, even if it was raining.

INTO JAPANESE

ロバは、雨が降っていた場合でも、私のお気に入りの持ち物を運んだ。

BACK INTO ENGLISH

Even if it was raining the donkey carried my favorite belongings.

INTO JAPANESE

雨が降っていた場合でも、ロバは私のお気に入りの持ち物を実施しました。

BACK INTO ENGLISH

Even though it was raining, the donkey held my favorite belongings.

INTO JAPANESE

雨が降っていたにもかかわらず、ロバは私のお気に入りの持ち物を開催しました。

BACK INTO ENGLISH

Even though it was raining, the donkey held my favorite belongings.