YOU SAID:
The Donald chafed his magnificent thighs on the sides of my head.
INTO JAPANESE
ドナルドなった私の頭の側面に彼の壮大な太ももをこすった。
BACK INTO ENGLISH
His magnificent thighs rubbed into the side of Donald was my head.
INTO JAPANESE
ドナルドの側面にこすり彼の壮大な太ももは私の頭でした。
BACK INTO ENGLISH
My head was his magnificent thighs, rubbing the side of Donald.
INTO JAPANESE
私の頭は、ドナルドの側面をこすり、彼の壮大な太ももだった。
BACK INTO ENGLISH
In my head, rubbing the side of Donald, was in his magnificent thighs.
INTO JAPANESE
、ドナルドの側面をこすり、私の頭の中の彼の壮大な太ももだった。
BACK INTO ENGLISH
, Was a magnificent thighs for him in my head, rubbing the side of Donald.
INTO JAPANESE
、彼の壮大な太ももは、ドナルドの側面をこすり、私の頭。
BACK INTO ENGLISH
And his magnificent thighs rubbing the side of Donald, in my head.
INTO JAPANESE
私の頭の中、ドナルドの側面をこすり彼の壮大な太もも。
BACK INTO ENGLISH
In my head, rubbing the side of Donald in his magnificent thighs.
INTO JAPANESE
私の頭の彼の壮大な太ももでドナルドの側面をこすり。
BACK INTO ENGLISH
In my head of his magnificent thighs rubbing the side of Donald.
INTO JAPANESE
彼の壮大な太ももの頭の中、ドナルドの側面をこすり。
BACK INTO ENGLISH
In the mind of his magnificent thighs, rubbing the side of Donald.
INTO JAPANESE
彼の壮大な太ももの念頭には、ドナルドの側面をこすり。
BACK INTO ENGLISH
In the mind of his magnificent thighs rubbing side of Donald.
INTO JAPANESE
ドナルドの側面をこすり彼の壮大な太ももの心。
BACK INTO ENGLISH
Rub the side of Donald's magnificent thighs of his mind.
INTO JAPANESE
彼の心のドナルドの壮大な太ももの側面を擦る。
BACK INTO ENGLISH
Rub the side of spectacular thighs Donald on his mind.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium