YOU SAID:
The doll has a white dress that becomes black when she dances a lot. The doll yes, the doll no, the doll dances like me! The doll says that he doesn't have a boyfriend, and behind the door, she has a beautiful man, the doll yes, the doll no, the doll, girl that I dance it
INTO JAPANESE
人形には白いドレスがあり、よく踊ると黒くなる。人形ははい、人形はいいえ、人形は私のように踊ります!人形には彼氏がいないと言われていますドアの奥には美男子がいて人形はいます人形はいません人形はいません私が踊る女の子です
BACK INTO ENGLISH
The doll has a white dress, and when it dances well, it turns black. Dolls Yes, Dolls No, Dolls Dance Like Me! They say the doll doesn't have a boyfriend, and there's a beautiful man behind the door, and there's no doll, and there's no doll, and there's no doll, and there's a girl I'm dancing with.
INTO JAPANESE
人形には白いドレスがあり、よく踊ると黒くなります。Dolls Yes, Dolls No, Dolls Dance Like Me!人形には彼氏がいないと言われていますドアの後ろには美しい男がいて人形もいません人形もいません人形もありません一緒に踊っている女の子もいます
BACK INTO ENGLISH
The doll has a white dress that turns black when it dances well. Dolls Yes, Dolls No, Dolls Dance Like Me! They say that dolls don't have a boyfriend, that there's a beautiful man behind the door, that there's no doll, that there's no doll, that there's no doll, that there's a girl dancing with her.
INTO JAPANESE
人形には白いドレスがあり、よく踊ると黒くなる。Dolls Yes, Dolls No, Dolls Dance Like Me!人形には彼氏がいませんドアの後ろに美しい男がいて人形もいません人形もいません人形もいません女の子も一緒に踊っています
BACK INTO ENGLISH
The doll has a white dress, and when it dances well, it turns black. Dolls Yes, Dolls No, Dolls Dance Like Me! The dolls don't have a boyfriend, they don't have a beautiful man behind the door, they don't have a doll, they don't have a doll, they don't have girls dancing with them.
INTO JAPANESE
人形には白いドレスがあり、よく踊ると黒くなります。Dolls Yes, Dolls No, Dolls Dance Like Me!人形には彼氏もいませんドアの後ろには美男子もいません人形もいません人形もいません一緒に踊る女の子もいません
BACK INTO ENGLISH
The doll has a white dress that turns black when it dances well. Dolls Yes, Dolls No, Dolls Dance Like Me! The doll has no boyfriend, no beautiful man behind the door, no doll, no girl to dance with.
INTO JAPANESE
人形には白いドレスがあり、よく踊ると黒くなる。Dolls Yes, Dolls No, Dolls Dance Like Me!その人形には彼氏もいないし、ドアの後ろには美男子もいないし、人形もいないし、一緒に踊る女の子もいない。
BACK INTO ENGLISH
The doll has a white dress, and when it dances well, it turns black. Dolls Yes, Dolls No, Dolls Dance Like Me! The doll has no boyfriend, no beautiful man behind the door, no doll, no girl to dance with.
INTO JAPANESE
人形には白いドレスがあり、よく踊ると黒くなります。Dolls Yes, Dolls No, Dolls Dance Like Me!その人形には彼氏もいないし、ドアの後ろには美男子もいないし、人形もいないし、一緒に踊る女の子もいない。
BACK INTO ENGLISH
The doll has a white dress that turns black when it dances well. Dolls Yes, Dolls No, Dolls Dance Like Me! The doll has no boyfriend, no beautiful man behind the door, no doll, no girl to dance with.
INTO JAPANESE
人形には白いドレスがあり、よく踊ると黒くなる。Dolls Yes, Dolls No, Dolls Dance Like Me!その人形には彼氏もいないし、ドアの後ろには美男子もいないし、人形もいないし、一緒に踊る女の子もいない。
BACK INTO ENGLISH
The doll has a white dress, and when it dances well, it turns black. Dolls Yes, Dolls No, Dolls Dance Like Me! The doll has no boyfriend, no beautiful man behind the door, no doll, no girl to dance with.
INTO JAPANESE
人形には白いドレスがあり、よく踊ると黒くなります。Dolls Yes, Dolls No, Dolls Dance Like Me!その人形には彼氏もいないし、ドアの後ろには美男子もいないし、人形もいないし、一緒に踊る女の子もいない。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium