YOU SAID:

The dog was an awesome hypachondriac who threw up.

INTO JAPANESE

犬は投げ出された素晴らしいヒパコンドリアックでした。

BACK INTO ENGLISH

The dog was a great hippocondriac that was thrown out.

INTO JAPANESE

犬は捨てられた偉大なヒポコンドリアックでした。

BACK INTO ENGLISH

The dog was a great hippochondriac abandoned.

INTO JAPANESE

犬は放棄された偉大なカバでした。

BACK INTO ENGLISH

The dog was a great hippo abandoned.

INTO JAPANESE

犬は見捨てられた素晴らしいカバでした。

BACK INTO ENGLISH

The dog was a wonderful hippo abandoned.

INTO JAPANESE

犬は見捨てられた素晴らしいカバでした。

BACK INTO ENGLISH

The dog was a wonderful hippo abandoned.