YOU SAID:

the dog walked by the blue house

INTO JAPANESE

青い家で歩いた犬

BACK INTO ENGLISH

Dog walking in the Blue House

INTO JAPANESE

犬の青い家の中を歩いて

BACK INTO ENGLISH

Walking in the Blue Dog House

INTO JAPANESE

青い犬家の中を歩く

BACK INTO ENGLISH

Walking through the Blue Dog House

INTO JAPANESE

青い犬家の中ウォーキング

BACK INTO ENGLISH

Walking among the Blue Dog House

INTO JAPANESE

青い犬を家の中でウォーキング

BACK INTO ENGLISH

Blue Dog Walking in the House.

INTO JAPANESE

青い犬は家の中を歩きます。

BACK INTO ENGLISH

Blue Dog walks in the House.

INTO JAPANESE

青の家で犬の散歩。

BACK INTO ENGLISH

Walk the dog at the Blue House.

INTO JAPANESE

青の家で犬を散歩します。

BACK INTO ENGLISH

Walk the dog in the Blue House.

INTO JAPANESE

青の家で犬を散歩します。

BACK INTO ENGLISH

Walk the dog in the Blue House.