YOU SAID:
The dog runs very faster than the kidsss is anyone who asterisk the kids are you
INTO JAPANESE
その犬は子供たちよりもとても速く走ります、子供たちに星印を付けている人はあなたですか?
BACK INTO ENGLISH
The dog runs much faster than the children, are you the one starring the children?
INTO JAPANESE
犬は子供たちよりもはるかに速く走ります。あなたは子供たちを主役にしていますか?
BACK INTO ENGLISH
Dogs run much faster than children. Are you making children the main characters?
INTO JAPANESE
犬は子供よりもはるかに速く走ります。子供を主人公にしてるんですか?
BACK INTO ENGLISH
Dogs run much faster than children. Are you using a child as the main character?
INTO JAPANESE
犬は子供よりもはるかに速く走ります。子供を主人公にしているのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Dogs run much faster than children. Are you making a child the main character?
INTO JAPANESE
犬は子供よりもはるかに速く走ります。子供を主人公にするんですか?
BACK INTO ENGLISH
Dogs run much faster than children. Are you going to make a child the main character?
INTO JAPANESE
犬は子供よりもはるかに速く走ります。子供を主人公にするつもりですか?
BACK INTO ENGLISH
Dogs run much faster than children. Are you going to make a child the main character?
You've done this before, haven't you.