YOU SAID:
The dog just chased the cat out of the door.
INTO JAPANESE
犬はただ猫をドアから追いかけた。
BACK INTO ENGLISH
The dog just chased the cat from the door.
INTO JAPANESE
犬はただドアから猫を追いかけた。
BACK INTO ENGLISH
The dog just chased the cat from the door.
You've done this before, haven't you.