YOU SAID:

the dog jumps over the fence, then goes to jump in the pool, but it is stopped by the the uncle of the dog owner.

INTO JAPANESE

犬はフェンスを飛び越えて、プールに飛び込むが、それは犬の所有者の叔父によって停止されます。

BACK INTO ENGLISH

The dog jumps over the fence and jumps into the pool, which is stopped by the dog's owner's uncle.

INTO JAPANESE

犬は柵を飛び越えてプールに飛び込み、飼い主の叔父に止められます。

BACK INTO ENGLISH

The dog jumps over the fence and jumps into the pool and is stopped by the owner's uncle.

INTO JAPANESE

犬は柵を飛び越えてプールに飛び込み、飼い主の叔父に止められます。

BACK INTO ENGLISH

The dog jumps over the fence and into the pool, where it is stopped by its owner's uncle.

INTO JAPANESE

犬はフェンスを飛び越えてプールに入り、そこで飼い主の叔父に止められる。

BACK INTO ENGLISH

The dog jumps over the fence and enters the pool, where it is stopped by the owner's uncle.

INTO JAPANESE

犬はフェンスを飛び越えてプールに入り、そこで飼い主の叔父に止められる。

BACK INTO ENGLISH

The dog jumps over the fence and enters the pool, where it is stopped by its owner's uncle.

INTO JAPANESE

犬は柵を飛び越えてプールに入り、飼い主の叔父に止められます。

BACK INTO ENGLISH

The dog jumps over the fence into the pool and is stopped by the owner's uncle.

INTO JAPANESE

犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。

BACK INTO ENGLISH

The dog jumped over the fence into the garden.

INTO JAPANESE

犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。

BACK INTO ENGLISH

The dog jumped over the fence into the garden.