YOU SAID:
The dog jumped the fence but slipped on a puddle of oil upon landing
INTO JAPANESE
犬はフェンスを飛び越えたが、着陸時に油の水たまりに滑った
BACK INTO ENGLISH
The dog jumped the fence but slipped into a puddle of oil on landing
INTO JAPANESE
犬はフェンスを飛び越えたが、着陸時に油の水たまりに滑り込んだ
BACK INTO ENGLISH
The dog jumped the fence but slipped into a puddle of oil on landing
Come on, you can do better than that.