YOU SAID:
The dog jumped over the log which then came to life and told them to nibble his toes
INTO JAPANESE
犬は丸太を飛び越えて生き返り、つま先をかじるように言いました
BACK INTO ENGLISH
The dog jumped over a log and came to life, telling him to nibble his toes
INTO JAPANESE
犬は丸太を飛び越えて生き返り、つま先をかじるように言いました
BACK INTO ENGLISH
The dog jumped over a log and came to life, telling him to nibble his toes
That didn't even make that much sense in English.