YOU SAID:

The dog is trampling my perrenials

INTO JAPANESE

犬は私の perrenials を踏みつけ

BACK INTO ENGLISH

Dog's trampling my perrenials

INTO JAPANESE

犬の私の perrenials を踏みつけ

BACK INTO ENGLISH

Trampling with my dog perrenials

INTO JAPANESE

私の犬の perrenials と

BACK INTO ENGLISH

And my dog perrenials

INTO JAPANESE

私の犬 perrenials

BACK INTO ENGLISH

My dog perrenials

INTO JAPANESE

私の犬の perrenials

BACK INTO ENGLISH

My dog perrenials