YOU SAID:
the dog is oozing with that ratchet stank
INTO JAPANESE
犬はそのラチェットの臭いでにじみ出ています
BACK INTO ENGLISH
The dog is oozing with that ratchet smell
INTO JAPANESE
犬からラチェットの匂いがにじみ出ている
BACK INTO ENGLISH
The dog smells like ratchet
INTO JAPANESE
犬はラチェットのような匂いがする
BACK INTO ENGLISH
dog smells like ratchet
INTO JAPANESE
犬はラチェットのような匂いがする
BACK INTO ENGLISH
dog smells like ratchet
Come on, you can do better than that.