YOU SAID:

The dog is lame because he broke his face

INTO JAPANESE

彼は彼の顔を破ったために、犬は足が不自由です

BACK INTO ENGLISH

Because he broke his face, dog is crippled legs

INTO JAPANESE

彼は彼の顔を破った、ので犬は不自由な足

BACK INTO ENGLISH

He broke his face, because the dog is a lame foot.

INTO JAPANESE

犬は足が不自由な足であるので、彼は彼の顔を破った。

BACK INTO ENGLISH

Dog has a lame leg, because he broke his face.

INTO JAPANESE

彼は彼の顔を壊したので足が不自由な脚を犬が。

BACK INTO ENGLISH

Leg broke his face he is so lame dog.

INTO JAPANESE

足が折れた彼はとても不自由な犬顔。

BACK INTO ENGLISH

Broken legs he is very lame dog face.

INTO JAPANESE

彼は非常に不自由な犬顔は両足を骨折です。

BACK INTO ENGLISH

He very lame dogs face is broken legs.

INTO JAPANESE

彼非常に不自由な犬の顔には、足が壊れています。

BACK INTO ENGLISH

His leg is broken in the face of a lame dog.

INTO JAPANESE

彼の足が不自由な犬の顔に壊れています。

BACK INTO ENGLISH

Broken dog lame in his face.

INTO JAPANESE

壊れた犬彼の顔が不自由です。

BACK INTO ENGLISH

Dog broken his face is lame.

INTO JAPANESE

彼の顔が壊れて犬が不自由です。

BACK INTO ENGLISH

His face was broken, the dog is blind.

INTO JAPANESE

彼の顔が壊れていた、犬は盲目。

BACK INTO ENGLISH

His face was broken, the dog is blind.