YOU SAID:
The dog is in the park. There is nothing I can do about that dog that is in the park. I am sorry there is no hope for that dog in the park
INTO JAPANESE
その犬は公園にいます。公園にいるあの犬にはどうでもいい。申し訳ありませんが、公園でその犬のための希望はありません
BACK INTO ENGLISH
The dog is in the park. It doesn't matter to that dog in the park. Sorry, there's no hope for that dog in the park
INTO JAPANESE
その犬は公園にいます。公園のあの犬には関係ありません。申し訳ありませんが、公園でその犬のための希望はありません
BACK INTO ENGLISH
The dog is in the park. It has nothing to do with that dog in the park. Sorry, there's no hope for that dog in the park
INTO JAPANESE
その犬は公園にいます。公園のあの犬とは何の関係もない。申し訳ありませんが、公園でその犬のための希望はありません
BACK INTO ENGLISH
The dog is in the park. I have nothing to do with that dog in the park. Sorry, there's no hope for that dog in the park
INTO JAPANESE
その犬は公園にいます。私は公園であの犬とは何の関係もない。申し訳ありませんが、公園でその犬のための希望はありません
BACK INTO ENGLISH
The dog is in the park. I have nothing to do with that dog in the park. Sorry, there's no hope for that dog in the park
Yes! You've got it man! You've got it