YOU SAID:
The dog is a stale boy
INTO JAPANESE
犬は古い男の子です。
BACK INTO ENGLISH
Dogs are old boys.
INTO JAPANESE
犬は、歳の男の子です。
BACK INTO ENGLISH
Dog is a boy.
INTO JAPANESE
犬は少年。
BACK INTO ENGLISH
The boy's dog.
INTO JAPANESE
少年の犬。
BACK INTO ENGLISH
Boy dog.
INTO JAPANESE
犬の男の子。
BACK INTO ENGLISH
The boy's dog.
INTO JAPANESE
少年の犬。
BACK INTO ENGLISH
Boy dog.
INTO JAPANESE
犬の男の子。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium