YOU SAID:

The dog hoped over the short fence, he ended up getting impaled on the sharp part on the fence then died and became a sprit

INTO JAPANESE

犬は短いフェンスを望んでいたが、フェンスの鋭利な部分に突き刺さってしまい、死んで精神になった

BACK INTO ENGLISH

The dog wanted a short fence, but was stuck in the sharp part of the fence and died and became spiritual

INTO JAPANESE

犬は短いフェンスを望んでいましたが、フェンスの鋭い部分で立ち往生し、死んで精神的になりました

BACK INTO ENGLISH

The dog wanted a short fence, but got stuck on a sharp part of the fence and died and became spiritual

INTO JAPANESE

犬は短いフェンスを望んでいましたが、フェンスの鋭い部分に引っかかって死亡し、霊的になりました

BACK INTO ENGLISH

The dog wanted a short fence, but died and got spiritually trapped in a sharp part of the fence

INTO JAPANESE

犬は短い柵が欲しかったが、死んで、柵の鋭い部分に精神的に閉じ込められた

BACK INTO ENGLISH

The dog wanted a short fence, but died and was mentally trapped in a sharp section of the fence

INTO JAPANESE

犬は短い柵を望んでいましたが、死亡し、柵の鋭い部分に精神的に閉じ込められました

BACK INTO ENGLISH

The dog wanted a short fence, but died and was mentally trapped in a sharp section of the fence