YOU SAID:

the dog has beaten my cat please and thank you

INTO JAPANESE

犬は私の猫を殴ったしてください、ありがとう

BACK INTO ENGLISH

Please the dog hit my cat, thank you

INTO JAPANESE

犬が私の猫を殴ってください、ありがとう

BACK INTO ENGLISH

Dog please hit my cat, thank you

INTO JAPANESE

犬は私の猫を打ってください、ありがとう

BACK INTO ENGLISH

Dog please hit my, thank you

INTO JAPANESE

犬は私を打ってください、ありがとう

BACK INTO ENGLISH

Dog please hit me, thank you

INTO JAPANESE

犬は私を打ってください、ありがとう

BACK INTO ENGLISH

Dog please hit me, thank you