YOU SAID:

the dog gets days of constipation followed by violent diarrhea from bone marrow

INTO JAPANESE

犬は数日間の便秘に続いて骨髄から激しい下痢を起こします

BACK INTO ENGLISH

Dogs develop severe diarrhea from the bone marrow following constipation for several days

INTO JAPANESE

骨髄からの細胞回収は次の方法で行った。

BACK INTO ENGLISH

The following method was used to collect cells from the bone marrow.

INTO JAPANESE

骨髄からの細胞回収は次の方法で行った。

BACK INTO ENGLISH

The following method was used to collect cells from the bone marrow.