YOU SAID:
The dog food bowl is empty, please go to the store
INTO JAPANESE
犬のフードボウルが空ですが、お店に行く
BACK INTO ENGLISH
Dog food bowl is empty, go to shop
INTO JAPANESE
犬のフードボウルが空ですが、ショップに行く
BACK INTO ENGLISH
Dog food bowl is empty, go to the shop
INTO JAPANESE
犬のフードボウルが空ですが、お店に行く
BACK INTO ENGLISH
Dog food bowl is empty, go to shop
INTO JAPANESE
犬のフードボウルが空ですが、ショップに行く
BACK INTO ENGLISH
Dog food bowl is empty, go to the shop
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium