YOU SAID:
the dog barks in the midst of midnight
INTO JAPANESE
犬は真夜中の真っ只中に吠える
BACK INTO ENGLISH
The dog barks in the middle of the night
INTO JAPANESE
犬は夜中に吠えます
BACK INTO ENGLISH
The dog will bark in the middle of the night
INTO JAPANESE
犬は夜中に吠えます
BACK INTO ENGLISH
The dog will bark in the middle of the night
You've done this before, haven't you.