YOU SAID:

The doctors think my knee cap is broken which is so scary and I can't walk or anything

INTO JAPANESE

医者は膝のキャップが折れていてとても怖くて歩けないと思っている

BACK INTO ENGLISH

The doctor thinks the knee cap is broken and I'm too scared to walk.

INTO JAPANESE

医者は膝の蓋が壊れていて歩くのが怖すぎると思っている。

BACK INTO ENGLISH

The doctor thinks that the lid of my knee is broken and I am too afraid to walk.

INTO JAPANESE

膝の蓋が折れていると思って歩くのが怖い。

BACK INTO ENGLISH

I think the lid of my knee is broken and I am afraid to walk.

INTO JAPANESE

膝の蓋が折れて歩くのが怖い。

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid of walking with my knee lid broken.

INTO JAPANESE

膝蓋を折って歩くのが怖い。

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid to walk with my knee folded.

INTO JAPANESE

ひざを折って歩くのが怖い。

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid to walk with my knees folded.

INTO JAPANESE

ひざを折って歩くのが怖い。

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid to walk with my knees folded.