YOU SAID:

The doctor told me to to cut out carbs or I'll end up six feet under

INTO JAPANESE

医者は私に炭水化物をカットするか、6 フィートの下をしまいます

BACK INTO ENGLISH

Six feet under will be to cut carbs to my doctor?

INTO JAPANESE

医者に炭水化物をカットする 6 フィートの下になりますか。

BACK INTO ENGLISH

Cut the carbs to the doctor six feet under?

INTO JAPANESE

6 フィートの下の医師に炭水化物をカットですか。

BACK INTO ENGLISH

Six feet under doctor you cut carbs.

INTO JAPANESE

炭水化物をカットする医師の下で 6 フィート。

BACK INTO ENGLISH

It's 6 feet under the doctor to cut the carbs.

INTO JAPANESE

炭水化物をカットする医師の下で 6 フィートです。

BACK INTO ENGLISH

It is 6 feet under the doctor to cut the carbs.

INTO JAPANESE

炭水化物をカットする医師の下で 6 フィートです。

BACK INTO ENGLISH

It is 6 feet under the doctor to cut the carbs.