YOU SAID:

the divine is doing stuff in front of me while the cassulo is doing nothing

INTO JAPANESE

神が私の前のものをやっている間、cassulo は何

BACK INTO ENGLISH

While God is doing things in front of me, what's the cassulo

INTO JAPANESE

神は、私の前に物事は、何は、cassulo です。

BACK INTO ENGLISH

God is in front of me is cassulo what things are.

INTO JAPANESE

神は私の前にどのようなものが cassulo。

BACK INTO ENGLISH

God is what cassulo in front of me.

INTO JAPANESE

神は私の前にどのような cassulo です。

BACK INTO ENGLISH

God is what cassulo in front of me.