YOU SAID:
The discussion of the short sentence of the original computer is terminated.
INTO JAPANESE
元のコンピュータの短い文の説明は終了します。
BACK INTO ENGLISH
The short sentence description of the original computer ends.
INTO JAPANESE
元のコンピュータの短い文章の説明は終わりです。
BACK INTO ENGLISH
The short text of the original computer has been explained.
INTO JAPANESE
元のコンピュータのテキスト(短)が説明されています。
BACK INTO ENGLISH
The short text of the original computer is explained.
INTO JAPANESE
元のコンピュータの短いテキストが説明されています。
BACK INTO ENGLISH
The short text of the original computer is explained.
You've done this before, haven't you.