YOU SAID:

THE DISCS DON'T MATTER, TOMMY! HOW COULD YOU NOT SEE THAT?! They don't matter!

INTO JAPANESE

ディスクは重要ではありません、トミー！どうしてあなたはそれを見ることができなかったのですか？！彼らは関係ありません！

BACK INTO ENGLISH

The disc is not important, Tommy! Why couldn't you see it? !! They don't matter!

INTO JAPANESE

ディスクは重要ではありません、トミー！なぜあなたはそれを見ることができなかったのですか？ !!彼らは関係ありません！

BACK INTO ENGLISH

The disc is not important, Tommy! Why couldn't you see it? !! They don't matter!