YOU SAID:
"The disappearances are connected to a group called the Pact of the Void. They're gathering sacrifices to summon a being known as Vor'ugog the Consumer."
INTO JAPANESE
「失踪事件は、虚空の協定と呼ばれるグループと関係があります。彼らは、消費者ヴォルゴグと呼ばれる存在を召喚するために犠牲を集めています。」
BACK INTO ENGLISH
"The disappearances have something to do with a group called the Void Pact. They are collecting sacrifices in order to summon an entity called the Consumer Vorgog."
INTO JAPANESE
「失踪事件は、ヴォイド・パクトと呼ばれるグループと関係があります。彼らは、コンシューマー・ヴォルゴグと呼ばれる存在を召喚するために、犠牲を集めています。」
BACK INTO ENGLISH
"The disappearances are linked to a group called the Void Pact. They are collecting sacrifices in order to summon an entity called Consumar Vorgog."
INTO JAPANESE
「失踪事件は、ヴォイド・パクトと呼ばれるグループと関係があります。彼らはコンシューマー・ヴォルゴグと呼ばれる存在を召喚するために犠牲を集めています。」
BACK INTO ENGLISH
"The disappearances are linked to a group called the Void Pact. They are collecting sacrifices in order to summon an entity called Consumar Vorgog."
Come on, you can do better than that.