YOU SAID:

The dip of witship and gleecraft? witty glee craft ship? wow! i forechoose those speechlores than the boring gnawdeer of our current tongue!

INTO JAPANESE

ウィットとグリークラフトのディップ？ ウィットに富んだグリークラフトシップ？ すごい！ 私は、現在の言語の退屈なかじり虫よりも、それらのスピーチロアを選びます！

BACK INTO ENGLISH

Dips in wit and gleecraft? Witty gleecraftship? Awesome! I choose those speech lores over the boring nibbles of our current language!

INTO JAPANESE

ウィットと笑いの技を少しだけ？ 機知に富んだ笑いの技？ 素晴らしい！ 私は、現在の言語の退屈な断片よりも、こうした話し方の伝承を選びます！

BACK INTO ENGLISH

A bit of wit and comedy? A bit of witty comedy? Excellent! I would choose this tradition of speech over the boring bits of our current language!

INTO JAPANESE

ちょっとしたウィットとコメディ？ちょっとしたウィットに富んだコメディ？素晴らしい！私は、現在の言語の退屈な部分よりも、この話し方の伝統を選びます！

BACK INTO ENGLISH

A bit of wit and comedy? A bit of witty comedy? Great! I choose this tradition of speech over the boring parts of our current language!

INTO JAPANESE

ちょっとしたウィットとコメディ？ちょっとしたウィットに富んだコメディ？素晴らしい！私は、現在の言語の退屈な部分よりも、この話し方の伝統を選びます！

BACK INTO ENGLISH

A bit of wit and comedy? A bit of witty comedy? Great! I choose this tradition of speech over the boring parts of our current language!