YOU SAID:
The dinner today was nice, but I also liked my ice cream.
INTO JAPANESE
今日の夕食は良かったが、また私のアイスクリームが好き。
BACK INTO ENGLISH
Dinner was good, but also like my ice cream.
INTO JAPANESE
夕食はよかったが、また私のアイスクリームが好き。
BACK INTO ENGLISH
The dinner was nice, but also like my ice cream.
INTO JAPANESE
夕食は良かったが、また私のアイスクリームが好き。
BACK INTO ENGLISH
Dinner was good, but also like my ice cream.
INTO JAPANESE
夕食はよかったが、また私のアイスクリームが好き。
BACK INTO ENGLISH
The dinner was nice, but also like my ice cream.
INTO JAPANESE
夕食は良かったが、また私のアイスクリームが好き。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium