YOU SAID:

The difficulties facing farmers were increased by the arrival of as many as 20,000 emus.

INTO JAPANESE

農民が直面している困難は、2万人ものエミューの到着によって増加した。

BACK INTO ENGLISH

The difficulties farmers face are increased by the arrival of as many as 20,000 emu.

INTO JAPANESE

農民が直面する困難は、2万人ものエミューの到着によって増加する。

BACK INTO ENGLISH

Difficulties farmers face are increased by the arrival of as many as 20,000 emu.

INTO JAPANESE

イェーツという男が10機の無人機を

BACK INTO ENGLISH

A hacker by the name of Derek yates created an override device which can take control of as many as ten U.S. drones.

INTO JAPANESE

イェーツという男が10機の無人機を

BACK INTO ENGLISH

A hacker by the name of Derek yates created an override device which can take control of as many as ten U.S. drones.