YOU SAID:
The difference between a cantaloupe and a melon is that a cantaloupe is orange and the melon is green as for a watermelon it is red
INTO JAPANESE
メロンとメロンの違いはメロン、オレンジ、赤はスイカ、メロンは緑
BACK INTO ENGLISH
Difference between the melon and melon's Green watermelon, melon, melon, Orange, and Red
INTO JAPANESE
メロンとメロンの緑のスイカ、メロン、メロン、オレンジとレッドの違い
BACK INTO ENGLISH
The difference of green melon and melon watermelon, melon, melon, Orange and Red
INTO JAPANESE
緑のメロンとメロン スイカ、メロン、メロン、オレンジ、赤の違い
BACK INTO ENGLISH
The difference of green melon and melon watermelon, melon, melon, Orange, Red
INTO JAPANESE
緑のメロンとメロン スイカ、メロン、メロン、違いオレンジ、赤
BACK INTO ENGLISH
Green melon and melon watermelon, melon, melon, difference between Orange and Red
INTO JAPANESE
緑のメロンとメロン スイカ、メロン、メロン、オレンジ、赤の違い
BACK INTO ENGLISH
The difference of green melon and melon watermelon, melon, melon, Orange, Red
INTO JAPANESE
緑のメロンとメロン スイカ、メロン、メロン、違いオレンジ、赤
BACK INTO ENGLISH
Green melon and melon watermelon, melon, melon, difference between Orange and Red
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium