YOU SAID:
The Diet Coke and mentos phenomena is not a chemical reaction, but rather a function of carbonation and nucleation sites!
INTO JAPANESE
ダイエットコークスとメントスの現象は、化学反応ではなく、炭酸化と核生成サイトの機能です！
BACK INTO ENGLISH
The phenomenon of diet coke and mentos is not a chemical reaction, but a function of carbonation and nucleation sites!
INTO JAPANESE
ダイエットコークスとメントスの現象は、化学反応ではなく、炭酸化および核生成サイトの機能です！
BACK INTO ENGLISH
The phenomenon of diet coke and mentos is not a chemical reaction, but a function of carbonation and nucleation sites!
That didn't even make that much sense in English.
