YOU SAID:

The die rolled ones so he got another one and then rolled the dice together while his friend diced ice.

INTO JAPANESE

彼の友人が氷を切断している間に、ダイはロール状になっているので、別のものを手に入れた後、サイコロを一緒に巻きました。

BACK INTO ENGLISH

While his friend was cutting the ice, the die was rolled, so I got another one and then rolled the dice together.

INTO JAPANESE

彼の友人が氷を切っている間に、ダイスが巻かれたので、別のものを手に入れた後、サイコロを一緒に巻きました。

BACK INTO ENGLISH

While his friend was cutting ice, the dice was wound, so I got another one and then rolled the dice together.

INTO JAPANESE

彼の友人が氷を切っている間に、サイコロが傷つきました。私はもう1つサイコロを取り、サイコロを一緒に巻いた。

BACK INTO ENGLISH

While his friend was cutting ice, the dice got hurt. I took another dice and rolled the dice together.

INTO JAPANESE

彼の友人が氷を切っている間、サイコロが怪我をした。私は別のダイスを取って一緒に転がした。

BACK INTO ENGLISH

While his friend was cutting ice, the dice hurt. I took another dice and rolled it together.

INTO JAPANESE

彼の友人が氷を切っている間、サイコロが痛い。私は別のダイスを持って一緒に転がした。

BACK INTO ENGLISH

While his friend is cutting ice, the dice hurts. I rolled together with another dice.

INTO JAPANESE

彼の友人が氷を切っている間、サイコロが痛い。私は別のサイコロと一緒に転がった。

BACK INTO ENGLISH

While his friend is cutting ice, the dice hurts. I rolled with another dice.

INTO JAPANESE

彼の友人が氷を切っている間、サイコロが痛い。私は別のダイスで転がした。

BACK INTO ENGLISH

While his friend is cutting ice, the dice hurts. I rolled with another dice.