YOU SAID:

The dice know all. The Dice decide all. Like how whether or not you should eat a certain type of food tomorrow. The Dice are all knowing and never merciful.

INTO JAPANESE

サイコロはすべてを知っています。ダイスがすべてを決める。明日、ある種の食べ物を食べるべきかどうかのように。サイコロはすべて知っていて、決して慈悲深くありません。

BACK INTO ENGLISH

Dice knows everything. Dice decides everything. As if I should eat some kind of food tomorrow. We all know the dice, and we are never merciful.

INTO JAPANESE

ダイスはすべてを知っています。ダイスがすべてを決める。あしたは何か食べ物を食べるべきかのように。私たちは皆サイコロを知っていて、決して慈悲深くありません。

BACK INTO ENGLISH

Dice knows everything. Dice decides everything. As if I should eat something to eat tomorrow. We all know the dice and are never merciful.

INTO JAPANESE

ダイスはすべてを知っています。ダイスがすべてを決める。あしたに何か食べ物を食べるべきかのように。私たちは皆、サイコロを知っていて、決して慈悲深くありません。

BACK INTO ENGLISH

Dice knows everything. Dice decides everything. As if I should eat something to eat tomorrow. We all know the dice and are never merciful.