YOU SAID:
the devils in the details but you've got a friend in me.
INTO JAPANESE
悪魔は細部に宿りますが、私の中には友達がいます。
BACK INTO ENGLISH
The devil is in the details, but I have friends in me.
INTO JAPANESE
悪魔は細部に宿りますが、私の中には友達がいます。
BACK INTO ENGLISH
The devil is in the details, but I have friends in me.
You love that! Don't you?